第12章 (第3/4页)

口哨演奏家”，以区别于一般吹口哨玩的人。比如说在爱尔兰乐队里，口哨演奏家很稀有，大部分的人吹口哨的音域都很窄，这些专业音乐家生活得很好，他们开音乐会、拍广告，还有电视和电影（当然，每个人都知道《桂河大桥》的主题曲。你甚至想都不用想，就可以吹出前几个音符，至少在脑子里浮现）。甚至还有吹口哨竞赛，那是最著名的国际大奖赛，会有数十位口哨演奏家参加，他们中很多人都会和交响乐团定期在世界各地演出，还有他们的单独表演。
  嘶……
  另一段旋律进入他的脑中。汤普森·博伊德慢慢吹出那些音符，吹出了一个轻柔的颤音。他注意到自己把点二二手枪放到了手拿不到的地方。这样可不是在按书上说的做……他将手枪移近了一点，然后又将注意力集中到那本技术手册上，在书页上贴了更多的方便贴，不时看一看购物袋，确定他有了所有需要的东西。他知道自己有需要的技术。但是，和他以前接触到新东西时一样，在动手前要把所有不熟悉的东西学会。
  “什么都没有，莱姆。”萨克斯对着她丰满嘴唇旁的麦克风说。
  他先前的好情绪早已像蒸汽一样挥发了，急切地问道：“什么都没有？”。
  “没有人见过他。”
  “你们在哪里？”
  “我们基本已经覆盖了整个小意大利。朗和我在南端，坚尼街。”
  “见鬼。”莱姆低声说道。
  “我们可以……”萨克斯忽然停了下来，“那是什么？”
  “什么？”莱姆问。
  “等一下。”她对塞利托说，“快。”
  她亮出警徽，以在挤满了车子的四车道上强行开路。她查看四周，然后往南向伊丽莎白街走去。这是一条阴暗的街道，两边满是廉价公寓、零售商店和仓库。她又停了下来。“闻到了吗？”
  莱姆小心地问道：“闻？”
  “我在问朗。”
  “是的，”大个子侦探说，“那是什么？一种甜甜的味道。”
  萨克斯指向坚尼街以南，伊丽莎白街上的第二扇门。这是一家草药、肥皂及熏香批发公司，一股浓郁的香气从打开的大门飘了出来。是茉莉花——这是他们在强奸用品袋上找到，也是吉纳瓦自己在博物馆闻到的香味。
  “我们也许有一条线索了，莱姆。我再打电话给你。”
  “是的。是的，”批发公司的那名瘦削的中国人看着电子技术组合出来的不明嫌疑犯一〇九的照片，“我见过他几次。在楼上。他不常来。他做了什么？”
  “他现在在楼上吗？”
  “不知道，不知道。我想我今天见过他。他做了什么？”
  “在哪一间公寓？”
  那名男子耸耸肩。
  这家草药进口公司占据了一楼，但在光线昏暗的入口处底端，经过一扇安全门，有一道藏在黑暗里的楼梯。塞利托拿出对讲器，切入行动频道，“我们找到他了。”
  “是谁？”霍曼急促地问。
  “哦，抱歉，我是塞利托。我们在坚尼街以南的第二幢建筑，在伊丽莎白街上。我们得到对其中一名租户的辨识信息。现在他也许还在建筑物中。”
  “特勤小组命令，所有单位。收到了吗？完毕。”
  对讲机里传来各组的确认回答。
  萨克斯报了自己的身份，并且说道：“关掉警铃，避开伊丽莎白街。他可以从正面的窗户看到街上。”
  “收到，五—八—八—五。地址是什么？我要准备一份突击搜查令。完毕。”
  萨克斯给了他街道地址。“结束。”
  不到十五分钟，所有小组到位，s＆s警察使用望远镜、红外线和音波感应器来检查建筑物的前后两面。ss组的组长说：“建筑物共有四层。进口公司仓库在一楼。我们可以看到二楼和四楼内部，这两层楼里住的是亚裔家庭。一对老年夫妇在二楼，四楼有一个女人和四五个孩子。”
  霍曼问：“那三楼呢？”
  “所有窗户都有窗帘遮挡，但是红外线扫描到了热量。可能是电视或取暖器，也可能是人。我们还听到一些声音，是音乐，以及听起来像是地板的嘎嘎声。”
  萨克斯看着那幢建筑的门牌。主楼外，在装对讲机按钮的板子上是空白。
  一名警察到达，交给霍曼一张纸。这是由纽约州法院一位法官签署的搜查令，并且已