第98节 (第3/3页)

她从容地微笑了一下：“我会努力的，争取不给我们国家丢脸，也不给团里丢脸。”
  ……
  要出国演出, 这当然是头一等大事。
  文工团把其他活动都停了, 暂时不考虑排其他新作品，就专攻《森灵》, 务必做到尽善尽美。
  沈娇宁也开始着手修改舞剧里的一些细节，把上交铁锅用来炼钢等情节改为单纯的发展工业生产, 因为修改而减少的时间，加上了描绘工厂流水线的画面，刻画出鲜明的工人形象。
  京市也派了两位舞蹈专家过来，专门给他们提建议。然而专家看了修改版的舞剧之后, 觉得已臻化境, 抓掉一把头发也没想出来还能怎么更好。
  最后他们想到了一个建议：“歌词要加字幕，请人翻译之后加英文版的字幕。”
  季玉兰原本因为出国演出，担心得好几天没睡好, 嘴角都起了一个大燎泡，闻言终于轻松了些：“都弄好了，现在是排练才没放字幕，英文中文都有，放映员已经把速度练好了。”
  这时候用的还是老式幻灯机，演出时将幻灯机镜头投影到舞台两侧的幕布上，需要放映员手动更换字幕片。
  两位专家听完回答，也自觉提的这个建议实在配不上他们“专家”的身份，见自己在这边着实多余，又留了一天便回了京市，告诉汪部长：“一切都安排得井井有条，舞剧小有修改，改版后的舞剧近乎完美，没有外人插手之地。”
  汪部长虽然仍旧忐忑沈娇宁这次出国演出的状况，但两位专家都这么说，只好作罢。
  ……
  对于出国演《森灵》这件事，最担心的，除了汪部长，还有季玉兰。
  她当时在教员会议上听说后，当场坐立难安。
  季玉兰平时就生怕沈娇宁出一点差错影响了前途，现在倒好，她直接自己把前途给赌上了。
  事情已成定局，她也不敢跟沈娇宁去抱怨，怕给她增加压力，自己失眠了好几宿之后，去找了顾之晏。
  她跟顾之晏虽然算是从小认识的玩伴，是互相足够信任的关系，但平时联系并不多，一般不去打扰对方。
  顾之晏见她来找自己，心头一紧：“娇娇出什么事了？”
  “你倒是直接。这孩子把我给急坏了，你看看我嘴上这颗疮。”
  “到底什么事？”顾之晏坐不住了，站起来问她，那架势仿佛要立刻冲去文工团。
  “你先坐下。”季玉兰叹了口气，忧心忡忡道，“她五月份要带队出国演出，本来是件好事，但汪部长从去年比赛开始，就一直对《森灵》有些意见，偏偏她就是要演这一部。为了这个，她就说要是表现不好，就请国家收回之前的荣誉，并且愿意被开除军籍。也是我那时候不在场，不然肯定不让她这么说。”
  顾之晏听完，放心了：“她自己有数，既然敢这么说，至少有九成九的把握。你别太担心，好好出去演出就行了。”
  “就算是九成九的把握，那万一失败了呢？你以为要在国外获得成功那么容易？”季玉兰说，“你是不够了解芭蕾，这舞蹈就是从国外起源的，人家研究了多少年，看了多少好舞蹈啊，口味都被养叼了，我们国家的芭蕾才发展了多久？”
  “失败就失败，荣誉被收回，她还能再挣，你就别替她担心了。”
  季玉兰觉得他不懂舞蹈界的事，懒得再跟他说，转身走了。
  荣誉还能再挣，这是那么容易的吗？眼见第二届繁花杯的对手就强了那么多，到第三届、第四届，优秀舞者、舞剧只会一茬茬冒出来，事情哪有那么简单？
  ……
  沈娇宁发现季老师最近似乎特别焦虑上火，她在心里把季老师当姐姐，有些担心，找了个时间，跟她谈了谈。
  听完季老师的重重顾虑，沈娇宁对她说：“季老师，都怪我不好，没有跟你讲清楚，害您担心。不是我看不上《红》《白》，也不是我非要跳自己的舞剧，更不是我要跟汪部长对着干，而是我真的觉得，《森灵》会带来最好的效果。”
  她敢立下军令状，自然是有信心的。如果去其他国家其他城市或许还不敢那么肯定，但伦敦，自1952年那场雾霾事件之后，就开始了漫长的治理过程。
  这个老牌工业化城市，会更明白保护自然的重要性。